Meeh rauz leg mbegt banz maz gaail
咱妈女儿为何嫁
Meeh rauz leg saail banz maz xuangs
咱妈男儿为何留
Banz maz xuangs haec deel genl damz
为何留他耕良田
Banz maz xuangs haec deel genl naz
为何留他种良地
Dangc laez gaail ndaangl rauz bail roh
为何嫁我去外边
Dangc laez gaail ndaangl nuangx bail roh
为何嫁妹去外面
Leg mbegt miz deengl wenz
女儿不是人
Byal runz miz deengl noh
鲫鱼不是肉
Dungx xamh boh xamh meeh deel ul
同是爹娘生
Dangc laez gaail ndaangl gul bail roh
怎么嫁我去外边
Dangc laez gaail ndaangl nuangx bail roh
怎么嫁我到外面
Raanz nuangx duc lix mbos naz logt ndil aaux
妹家也有易用水车灌水的良田
Raanz nuangx duc lix mbos naz laaux daaml linz
妹家也有用水槽灌水的大田
Dangc laez haec ndaangl gul bail xianh
怎么让我去流浪
Dangc laez haec ndaangl nuangx bail xianh
为何让妹去漂泊
Hamz geac meeh rauz ranl gal bidt feax biz
恨咱妈贪人家鸭子肥
Hamz geac meeh rauz ranl sues xiz feax laaux
恨咱妈图人家糍粑大
Soongl fengz aaux mal genl
双手要来吃
Genl miz guanc jic bil laez has
吃了也不饱几年呀
Dangc laez aul ndaangl gul bail waanh
为何要用我去换
Dangc laez aul ndaangl nuangx bail waanh
为何要拿我去换
Hamz geac meeh rauz gaail xos duah haux saanl bil gvas
恨咱妈嫁我来赔去年大米钱
Hamz geac meeh rauz gaail xos duah haux gas bil daul
恨咱妈嫁我去偿前年谷子债
Gaail gul boiz nic naangh
嫁我来偿债
Gaail gul saaic nic naangh
嫁我来还债
Raanz feax gac gais foonx gueh ngaaiz
人家杀黑鸡做早饭
Raanz feax gac gais raaiz xingc ses
人家杀花鸡请媒人
Xingc ses dogt dangz eeux
请得媒人到我家
Xingc ses dogt dangz raanz
叫得媒人来我家
Gul miz xux yieh meeh gah xux
我不迎来我妈迎
Gul miz haanl yieh meeh gah haanl
我不答应我妈应
Nuangx doc neh miz bail
我本不想嫁
Meeh rauz neebt jauc gaail miz duanh
咱妈强行把我嫁
Gaail haec feax miz duanh
必须嫁给别人家
Raanz feax ses damx ses mal daux
人家媒人一次连一次来求
Raanz feax lauc damx lauc mal dimz
人家好酒一坛又一坛来添
Raanz feax xingl geac mul duah sis mal gac
人家拉百斤大猪来杀
Raanz feax ruaml geac lauc duah hac mal genl
人家抬百斤美酒来唱
Meeh gah xux bail xos xoongz saangl
咱妈自己接去放在神桌上
Xuangs yiangl baaiz baus yah
备香供祖宗
Jauc gais ruc yieh xac mengz mbis
公鸡头也等妳撕
Jauc mul sis yieh xac mengz genl
大猪头亦等妳吃
Ngaaiz rongz lail xac goy
出嫁早饭做好等哥哥
Beah raaiz soonx xac goy
格花衣服穿好等哥哥
Miz bail meeh rauz aul beah bigt mal soonx
不去咱妈拿蓝衣来给穿上
Miz bail meeh rauz aul beah foonx mal mbail
不走咱妈拿青衣来给批上
Haec rauz bail miz duanh
要我必须去
Bail raanz feax miz duanh
必须嫁人家
Gueh rih xac mengz deeul hez byas
种地等你开顶沟
Gueh rih xac mengz bas hez rongz
耕地等你挖竖垅
Xac mengz deemc dangl longz dungx doih
等你点灯笼同行
Xac mengz gaangl liangc ndingl dungx doih
等你撑红伞同行
Ngonz nix raanz feax jeeuh mal dees lac ngvax
今天人家轿子迎到屋檐下
Ngonz nix raanz feax max mal dees lac lail
今天人家车马接到階梯前
Haec rauz bail miz duanh
要我必须去
Bail raanz feax miz duanh
必须去别家
Nix nis meeh xiangx laaux
自小妈养大
Xiangx gul laaux banz wenz
抚我长成人
Bail xeel mengz loc meeh
别你去咯妈
Bail raanz feax loc meeh
去别家咯妈
Bail xez byaauc gais hanl
丑时鸡叫（出门）走
Bail xez nyanz saaml sauh
寅时（鸡叫）三遍（出门）去
Jaangl xez mauc hauc raanz
卯时中进（夫家）门
Bail baais daangz raanz roh
去拜别人家祖宗
Bail naail laix raanz roh
去待别人家亲明
Meeh feax leeux bail jic laail xeenz
人家母亲花了许多钱
Meeh feax leeux bail jic laail nganz
人家母亲费了许多财
Rauz langc bail banz beengz raanz meeh
咱才去当婆家的宝贝
Bail banz baex raanz meeh
去做婆家娇儿媳
Bail rih lumc dois byal
去种地时如鱼儿一对同行
Bail naz lumc dois haans
去耕田时如鹅儿一对相伴
Bux suans haec bux genl
一个挣给一个用
Riml xeeuh wenz miz duanh
终算圆人生
