越人网
新闻详情

布依语歌曲《比侬》

 二维码 1845
发表时间:2019-05-08 19:36作者:中国布依族音乐网来源:布依族在线

《比侬》


作词:王兴飞

作曲:龙智祥

布依文:王兴飞

编曲: 爵爵

吉他:大棚

录音:李旭

和声:龙智祥

后期混缩:王诗豪(马来西亚)

母带工程师:王诗豪

监制:刘明扬

制作人:龙智祥


▲点击欣赏|布依语歌曲《比侬》


Hams lix bixnuangx hams

问 比侬问


Lix bixnuangx hams bixnuangx bixnuangx

比侬问比侬比侬


Mbenl labt mbenl roongh dul duy haail

白昼黑夜 房屋敞开无虚掩


saamlbas rogtxibhac ngonz

三百六十五天


Nauz lix bixnuangx nauz

说 比侬说


lix bixnuangx nauz bixnuangx bixnuangx

比侬说比侬比侬


Liez jail liez jaec duy dungx jaiz hacxibrogt bux dungx maiz

咫尺间   相见欢颜    五十六个比侬


Xih mengz xih mengz miz ndiabt laail xih deengl mengz

是你是你 不必迟疑是你


Nauz bixnuangx xih nauz deengl mengz

比侬就是你


Rox mengz dangz rumz bol bos geac mengz

山风都为你呼啸


Haux naz yeeh ngaus geac mengz

禾苗也笑弯了腰


Xih mengz xih mengz miz ndiabt laail xih deengl mengz

是你是你不必迟疑是你


Nauz bixnuangx xih nauz deengl mengz

比侬就是你


Raamh mengz dangz dangz leeux weanl haec mengz

所有歌儿为你唱


Dangz leeux aangs reeul ndaix mengz

所有喜悦为你涨


Hams lix bixnuangx hams

问   比侬问


Bixnuangx hams buxlaez deengl bixnuangx

比侬问谁是比侬


Nauz lix bixnuangx nauz bixnuangx

说 比侬说比侬


Buxlaez duy deengl bixnuangx

谁都是比侬


Bixnuangx bixnuangx gul riangz mengz xih bixnuangx

比侬比侬 我和你就是比侬


Deel riangz rauz yeeh deengl bixnuangx

他和我们也是比侬


Gul riangz mengz raanz doh bix xih laaux

我和你 一家人 年长就是比


Gul riangz mengz nuangx xih nees

我和你   一家人 年幼就是侬


Bixnuangx bixnuangx gul riangz mengz xih bixnuangx

比侬比侬 我和你就是比侬


Rauz dangz leeux duy deengl bixnuangx

我们全部都是比侬


Heel xonz bixnuangx dangz xeeuh bixnuangx

一声比侬一生比侬


Xonz ndeeul xih deengl xeeuh ndeeul

一声就是一生

投稿邮箱:byzzx@qq.com(长期征稿)

投稿热线:166-8500-0854

最新动态

最新动态

副标题

文章列表

文章列表

副标题

“布依族的刺绣技艺分素绣法、彩绣法、剪贴法、扎染法四个内容。要做好刺绣的前提首先是绘画,只有将要刺绣的图案画出来,才能依托图案进行刺绣。”在望谟县搬迁安置点平洞街道亚鲁社区,贵州树娘绣刺绣有限公司举办的培训班上,国家级非物质文化遗产(布依族刺绣)代表性传承人韦树章,正在给绣娘学员们讲解着刺绣的内容。(图为国家级非物质文化遗产(布依族刺绣)代表性传承人韦树章)韦树章一边说着一边在一张桌子上铺开...

副标题

特色村寨

特色村寨

副标题

板光布依古寨地处巍峨的龙头大山山脉东麓主峰公龙山腹地,隶属贞丰县挽澜镇板光村,距县城16公里,距挽澜镇8公里,是挽澜镇辖区内的海拔最高的村庄。海拔约1600米,冬冷夏凉,年平均气温为15℃左右,森林覆盖率达60%。板光布依族自然村寨像一颗璀璨的明珠洒落在这崇山峻岭之间,有“云上布依人家”之称。板光寨布依语叫“曼莱逛”(Manlnaizguangz)。相传,从前这里生长着一大片茂密像桫椤树一样...
站长抖音号
投稿邮箱:byzzx@qq.com
新闻热线:166-8500-0854
Copyright © 2015-2024 布依族在线(www.buyizu.cn)
▌ 主办单位:越人网 • RAANZ BUXQYAIX
▌ 技术支持:贵州濮越文化产业发展有限公司
▌ 许可证号:工业和信息化部ICP备案(黔ICP备2020011998号
▌ 创  始  人:邓守强
▌ 法律顾问:贵州北鸣律师事务所 罗勇 律师
官方微信公众号